Art for a Cause. Aukcja na rzecz poszkodowanych w trzesieniu ziemi w Turcji i Syrii.

Wrocławscy artyści zjednoczą się w środę, żeby wesprzeć ludzi, dotkniętych tragicznym w skutkach trzęsieniem ziemi, które nastąpiło 6 lutego. Zniszczenia spowodowane przez tę klęskę żywiołową sprawiły, że wielu ludzi walczy o odbudowę swojego życia, a my chcemy im pomóc.
Postanowiliśmy zorganizować aukcję, podczas której uczestnicy wydarzenia będą mogli zakupić między innymi dzieła sztuki, lekcje, warsztaty i wiele innych dóbr, którymi hojnie podzielili się z nami lokalni artyści i nasi przyjaciele.
Równolegle odbywać się będzie art bazar, gdzie będziecie mogli zaopatrzyć się w magiczne ręcznie zrobione dzieła wrocławskich rzemieślników.
TIMETABLE:
20:00 – 21:30 COMING SOON
21:30 – 22:00 AUCTION OF ART
22:00 – 23:00 FIRESHOW
23:00 ~ 1:30 JAM SESSION

Zachęcamy również do przynoszenia:
ODZIEŻ ZIMOWA
(płaszcze i kurtki, płaszcze przeciwdeszczowe
obuwie jesienno-zimowe, swetry, spodnie,
rękawiczki, szaliki, czapki, skarpetki, bielizna)
ARTYKUŁY SPOŻYWCZE (KONSERWY)
ŻYWNOŚĆ DLA DZIECI
PIELUCHY DZIECIĘCE
ŚRODKI CZYSZCZĄCE I ARTYKUŁY HIGIENICZNE
ART. HIGIENICZNE DLA KOBIET
POZOSTAŁE ARTYKUŁY:
namioty, łóżka, materace (do namiotów)
koce, śpiwory
gazowe ogrzewacze katalityczne, grzejniki
butle gazowe, termosy
latarki, power banki, agregaty
Wroclaw artists will unite on Wednesday to support people affected by the tragic February 6 earthquake. The devastation caused by this natural disaster has left many people struggling to rebuild their lives, and we want to help them.
We have decided to hold an auction, during which participants in the event will be able to purchase, among other things, artworks, lessons, workshops and many other goods generously shared with us by local artists and our friends.
At the same time, an art bazaar will be held, where you will be able to stock up on magical handmade works by Wroclaw crafters.
We also encourage you to bring:
WINTER CLOTHING
(coats and jackets, raincoats,
autumn and winter footwear,
sweaters, pants, gloves, scarves
caps, socks, underwear)
GROCERIES (CANNED GOODS)
BABY FOOD
BABY DIAPERS
CLEANING PRODUCTS AND HYGIENE ARTICLES
ART. FEMININE HYGIENE
OTHER ARTICLES:
tents, beds, mattresses (for tents),
blankets, sleeping bags
gas catalytic heaters, heaters
gas cylinders, thermoses, flashlights,
power banks, generators