Piotr Adamczyk po polsku w serialu Marvela. „Hawkeye”, przekleństwa i „Przybieżeli do Betlejem”
Obserwuj nas na instagramie:
@rytmyplPiotr Adamczyk pojawił się w serialu z uniwersum Marvela, a jego rola w Hawkeye dostarcza emocji związanych nie tylko z fabułą produkcji. Nie obyło się bez polskich akcentów.
Piotr Adamczyk – wielki Polak
Polskość jest w cenie, szczególnie, kiedy można się nią pochwalić. Marcin Dorociński po roli w Gambicie królowej był niemalże bohaterem narodowym. “Polak w serialu Netflixa” – taka narracja krążyła wokół angażu aktora. Czy to coś dziwnego? Zupełnie nie, biorąc pod uwagę, że Internauci rajcują się nawet polskimi produktami w sklepie spożywczym, jak to w przypadku trzeciego sezonu Sex Education.
Piotr Adamczyk ugryzł jeszcze większy kęs tego ciastka, kiedy ukazała się marvelowska produkcja Hawkeye. Serial nie jest dostępny w Polsce (można go oglądać na Disney+), lecz samo to, że dostał rolę w serialu z tak rozwiniętym uniwersum, z tej konkretnej wytwórni sprawiło, że ludzie mówią. Mówią dużo, mówią z dumą. Jest przecież czym się chwalić, prawda?
Przeczytaj: Piotr Adamczyk atakuje Hawkeye’a w nowym fragmencie serialu MCU
Od papieża do przestępcy. Ale za to w MCU!
Piotr Adamczyk nie gra głównego bohatera, ale za to jego występ w serialu nie można zaliczyć do tych epizodycznych. Aktor zapada w pamięć widzom, zarówno polskim, jak i tym spoza granic naszego kraju. I wykorzystuje do tego m.in. swoją narodowość.
“SPIERDALAMY” – szczerze wątpię, by taki dialog z biurka scenarzysty trafił wprost do rąk Adamczyka, a owszem, w serialu można usłyszeć siarczyste polskie przekleństwo. Oprócz tego? “Chwała na wysokości chwała” nucone dość niewyraźnie, lecz wrażliwe ucho z pewnością je wychwyci, no i warto też wspomnieć o “We kidnapped you, ROZUMIESZ”, dołożone dla klimatu i podkreślenia powagi sytuacji.
Miłe są te easter eggi. Powtórzę, lubimy się z tym podkreślaniem polskości.
We kidnapped you, ROZUMIESZ??? – Hawkeye (s1e02)
Piotr Adamczyk pojawił się w serialu z uniwersum Marvela, a jego rola w Hawkeye dostarcza emocji związanych nie tylko z fabułą produkcji. Nie obyło się bez polskich akcentów. Zobacz także Nowe seriale, na które warto czekać w 2024 roku Hania Rani zagrała Tiny Desk Concert w ramach prestiżowej serii NPR „Pies i Suka”, czyli Ralph […]
Obserwuj nas na instagramie:
